Onsen

Japonia leży w jednym z najbardziej aktywnych sejsmicznie obszarów świata. Archipelag, rozciągający się niczym smukły łuk pomiędzy Pacyfikiem a Morzem Japońskim, usiany jest imponującą liczbą aktywnych wulkanów - aż 111!! Wulkany zasilają tysiące gorących źródeł, które od wieków są częścią japońskiej codzienności i kultury.

Dzięki wyjątkowej geologii w całej Japonii znajduje się ponad 20 000 onsenów i ponad 2000 onsenchi, czyli miasteczek skupionych wokół kąpielisk.

Co to jest onsen?

Słowo onsen (温泉) oznacza po prostu „gorące źródło”. W praktyce termin obejmuje znacznie więcej; mówi się tak na wodę termalną, łaźnie, aż także całe miasteczka położone na gorących źródłach.

Gorące źródła można znaleźć w całej Japonii, a w ich pobliżu znajduje się wiele hoteli i ryokanów (tradycyjnych japońskich zajazdów). W niektórych miastach odbywają się nawet bezpłatne kąpiele stóp w gorących źródłach, jak na przykład w Atami na Półwyspie Izu, gdzie zaledwie kilka kroków od stacji kolejowej Atami można skorzystać z darmowej kąpieli stóp Ieyasu no Yu, nazwanej na cześć szoguna Tokugawy, który ponoć dawał tam swoim stopom odpocząć.

Jak Japończycy odkryli dobroczynne właściwości onsen

Gorące źródła w Japonii i związane z nimi rytuały mają ponad tysiącletnią historię. Już wieki temu Japończycy dostrzegli uzdrawiające właściwości naturalnych gorących źródeł. Samurajowie korzystali z nich, aby leczyć rany i regenerować się po walkach, a podróżnicy zatrzymywali się w ryokanach przy gorących źródłach, by odpocząć i nabrać sił przed dalszą wędrówką.

Wiele miasteczek z gorącymi źródłami leży w malowniczych lokalizacjach, często w pobliżu gór lub rzek, dzięki czemu są idealnym miejscem wyciszenia, relaksu, uleczeniu ciała i ducha.

Gorące źródła są klasyfikowane na podstawie składu minerałów i właściwości uzdrawiających, a nawet upiększających. Poniżej kilka przykładów:

Iosen to źródła siarczane - kąpiele w nich poprawiają stan skóry i ciśnienie krwi.
Tansan Suiso Ensen, czyli źródła wodorowęglanowe, zwane „kąpielami upiększającymi”
Enkabutsusen  to źródła chlorkowe, które zatrzymują ciepło i rzekomo leczą rany

Różnice między onsen a sento

Podróżując po Japonii, można spotkać się z kilkoma rodzajami łaźni:

Onsen korzysta z naturalnej, geotermalnie podgrzanej wody, bogatej w minerały. Zwykle znajduje się w pobliżu gór lub wulkanów, często na terenie malowniczych miasteczek.

Sento to publiczna łaźnia miejska, w której woda jest podgrzewana sztucznie. Powstały jako odpowiedź na brak łazienek w domach. Choć pozbawione minerałów, mają swój urok i są częścią codziennego życia mieszkańców.

Daiyokujo to duże, wspólne łaźnie w hotelach lub pensjonatach. Mogą być zasilane wodą z onsenu, ale w miastach często korzystają z podgrzewanej wody wodociągowej.

Etykieta kąpieli w onsenie

Pierwszy kontakt z onsenem może być dla obcokrajowca szokiem kulturowym. W Japonii kąpiel w gorącym źródle to nie zwykła czynność, a rytuał, którego kroki są precyzyjnie określone:

Rozdzielność płci. Większość onsenów ma osobne części dla kobiet (女) i mężczyzn (男). Zapamiętajcie te znaki, żeby nie popełnić gafy. Możesz też sugerować się kolorami: niebieski - strefa dla mężczyzn, czerwony - strefa dla kobiet.  Jeśli przy wejściu do strefy kąpielowej są szafki na buty, zdejmij obuwie i odłóż je do pojemnika na buty. Upewnij się, czy onsen wypożycza ręczniki, czy musisz wziąć własny. 
Rozbierz się do naga i wejdź do strefy kąpielowej. Możesz mieć ze sobą mały ręcznik i myjkę. Stroje kąpielowe są niedozwolone, wyjątkiem są rzadkie kąpiele koedukacyjne.
Dokładnie się umyj przed wejściem do basenu. W strefie pryszniców siada się na stołeczku, myje całe ciało i spłukuje miejsce po sobie. Onsen nie służy do mycia, lecz do relaksu. Dlatego ważne jest, ze względów higienicznych, by wejść do wody już czystym.
Powoli wejdź do wody. Temperatura może sięgać 42°C, więc trzeba dać ciału czas na przyzwyczajenie.
Trzymaj ręcznik poza wodą. Mały ręcznik można trzymać na głowie lub brzegu basenu.
Cisza i spokój. Onsen to miejsce relaksu, nie głośnych rozmów. Uszanuj to, pozwól sobie oraz innym odpocząć.
Na koniec wyjdź ze strefy kąpielowej, osusz się dokładnie i ubierz.
Po kąpieli w gorącym źródle możesz wziąć prysznic. Niektórzy twierdzą jednak, że prysznic po onsenie wypłukuje wszystkie minerały. W wielu hotelach i ryokonach przy gorących źródłach dosataniesz yukatę, którą możesz założyć po kąpieli. Przechadzka po obiekcie w yukacie to dopełnienie rytuału.

Wiele obiektów nadal zakazuje wstępu osobom z tatuażami, które historycznie kojarzone są z przestępczością, a mianowicie z yakuzą. Coraz częściej jednak pojawiają się miejsca przyjazne tatuażom lub z prywatnymi łaźniami, tzw. kashikiri-buro. Możesz też zakryć tatuaż wodoodpornym plastrem maskującym, wiele onsenów dopuszcza takie rozwiązanie.

Najpiękniejsze i ikoniczne onseny w Japonii

Noboribetsu Onsen  (pref. Hokkaido)

Ginzan Onsen (pref. Yamagata)

Jedno z najbogatszych w minerały źródeł w Japonii. Centralny plac Yubatake przypomina pole lawy w sercu miasta z drewnianymi korytami, w których chłodzi się gorąca woda.

Hakone Onsen (pref. Kanagawa)

Atami Onsen (pref. Shizuoka)

Arima Onsen (pref. Hyogo)

Mówiono, że jednorazowa kąpiel w tym zwanym "Łaźnią Bogów" miejscu uczyni człowieka pięknym, a dwukrotna – uleczy wszystkie dolegliwości. W całym mieście znajdują się kąpieliska, miejsca do kąpieli stóp, sklepy, kawiarnie i posągi postaci mitologicznych. Jest szczególnie piękne wiosną, gdy kwitną wiśnie nad rzeką, a delikatne światło latarni nocą tworzy hipnotyzującą scenerię.

Dogo Onsen (pref. Ehime)

Kinosaki Onsen (pref. Hyogo)

Beppu Onsen (pref. Oita)

Ibusuki Onsen (pref. Kagoshima)

Źródło obrazu: https://travel.rakuten.com/contents/usa/en-us/guide/complete-guide-onsens/

Źródło obrazu: https://travel.rakuten.com/contents/usa/en-us/guide/complete-guide-onsens/

Źródło obrazu: https://travel.rakuten.com/contents/usa/en-us/guide/complete-guide-onsens/

Źródło obrazu: https://travel.rakuten.com/contents/usa/en-us/guide/complete-guide-onsens/

Źródło obrazu: https://travel.rakuten.com/contents/usa/en-us/guide/kinosaki-onsen-guide/

Źródło obrazu: https://travel.rakuten.com/contents/usa/en-us/guide/complete-guide-onsens/

Źródło obrazu: https://travel.rakuten.com/contents/usa/en-us/guide/ibusuki-onsen-guide/

Jeśli planujecie podróż do Japonii i chcielibyście zobaczyć prawdziwą Japonię, skorzystać z onsenów, poczuć klimat Kraju Wschodzącego Słońca, zgłoście się do nas, a ułożymy dla Was indywidualny plan podróży po Japonii. 

Źródła:
https://travel.rakuten.com/contents/usa/en-us/guide/complete-guide-onsens

Znany jako „Dolina Piekieł” (Jigokudani), to kraina parujących fumaroli, siarkowych jeziorek i gorących źródeł o różnych kolorach. Zimą kontrast białego śniegu i unoszącej się pary tworzy widoki jak z baśni.

Ginzan Onsen w prefekturze Yamagata to miasteczko z gorącymi źródłami położone w malowniczej górskiej scenerii. W Ginzan Onsen znajdziesz tradycyjne zakwaterowanie nad brzegami rzeki. Oświetlone nocą ulice tworzą magiczną atmosferę, dzięki czemu jest to popularne miejsce na wypoczynek, zwłaszcza zimą, kiedy grube warstwy śniegu odbijają światełka, tworząc bajkowy klimat.

Kusatsu Onsen  (pref. Gunma)

Łatwy dojazd z Tokio, słynny widok na majestatyczną górę Fuji. Poza kąpielami można tu zwiedzać muzea sztuki i odbyć rejs po jeziorze Ashi. Więcej o Hakone i jak tam dojechać znajdziecie na naszych mediach społecznościowych.

Atami Onsen na półwyspie Izu w prefekturze Shizuoka słynie z pięknych widoków na morze i wielu gorących źródeł. To właśnie w Atami, tuż przy głównej stacji kolejowej można za darmo wymoczyć stopy w gorącym źródle Ieyasu no Yu. 

Arima to onsen, którego historia sięga ponad tysiąca lat. Słynie z dwóch rodzajów źródeł mineralnych – „złotego” i „srebrnego” – z których każde oferuje wyjątkowe korzyści zdrowotne. Kinsen , czyli złote źródło, podobno pomaga w leczeniu takich dolegliwości jak nerwoból; ginsen , czyli srebrne źródło, poprawia metabolizm i krążenie krwi

Tamatsukuri Onsen (pref. Shimane)

Prastary onsen, którego historia sięga ponad 3000 lat. Symbolem miasta jest Dogo Onsen Honkan, drewniany budynek łaźni. Podobno miasto było inspiracją dla filmu Hayao Miyazakiego „Spirited Away”. W pobliżu znajduje się zamek Matsuyama, gdzie zwiedzający mogą obejrzeć historyczne eksponaty i podziwiać zapierającą dech w piersiach panoramę miasta i Morza Wewnętrznego Seto.

Urokliwe miasteczko, w którym goście w yukatach przechadzają się między siedmioma publicznymi łaźniami. Wieczorem kanały i mostki rozświetlają papierowe latarnie.

Słynny z „Piekieł Beppu” – gorących źródeł w odcieniach błękitu, czerwieni i bieli, z których niektóre mają ponad 90°C. Miasto pełne jest tradycyjnych łaźni i kąpieli błotnych.

Unikat w skali świata; zamiast wody, kąpiel polega na zakopaniu ciała w gorącym, wulkanicznym piasku, który ogrzewa mięśnie i poprawia krążenie.